記事元: 育児している奥様44760
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/wom/1725323439/922

922 Ms.名無しさん 2024/09/03(火) 20:28:28.23 0
ディン同僚のきゃわが行ってるホイに
フランス語しか喋れないママが入ってきたらしいわ

日本語どころか英語でもコミュニケーション取れないのに
何で自治体は入園許可したのかしら…



924 Ms.名無しさん 2024/09/03(火) 20:28:58.00 0
>>922
翻訳アプリ有能だから



932 Ms.名無しさん 2024/09/03(火) 20:30:17.62 0
>>922
フランス語ならいいじゃん
葛飾たわしの幼稚園にしょっちゅう中国語しか喋れないきゃわ入ってくるけど
子供だけはすぐ日本語話すようになるわ



935 Ms.名無しさん sage 2024/09/03(火) 20:30:35.43 0
>>922
拒否する理由がないから



941 Ms.名無しさん sage 2024/09/03(火) 20:31:31.21 0
>>935
コミュニケーションが取れないって理由にならないの…



948 Ms.名無しさん sage 2024/09/03(火) 20:32:22.93 0
>>941
重要なことは翻訳アプリとか使えばコミュニケーション取れるからやろ



957 Ms.名無しさん sage 2024/09/03(火) 20:34:03.10 0
>>922
そんな理由で拒否したら裁判沙汰よ



942 Ms.名無しさん sage 2024/09/03(火) 20:31:39.40 0
フランス人?肌黒い?



943 Ms.名無しさん sage 2024/09/03(火) 20:31:48.13 0
きゃわ小タガログ語の補助教員がたまに来てるわ
きゃわの対応も親の通訳もするらしい



949 Ms.名無しさん sage 2024/09/03(火) 20:32:30.68 0
>>943
どこの国だっけ



960 Ms.名無しさん sage 2024/09/03(火) 20:34:24.14 0
>>949
フィリピンよ

英語も話せそうだけど書類とかちょっと複雑なことは
タガログ語のほうがわかりやすいとかあるのかしらね



977 Ms.名無しさん sage 2024/09/03(火) 20:39:50.90 0
>>960
5ヶ国語翻訳しまくったら変になったとかよくあるから

英語よりタガログ語の方がちゃんと伝わるんだと思うわ



959 Ms.名無しさん sage 2024/09/03(火) 20:34:15.08 0
きゃわ小も外国語しか喋れないきゃわがよく転入してくるわ

別にそれでいじめられたりはしないけどやっぱ授業が全然わからないから
ストレスで飛び出したり手が出たり授業中断することあるみたい

日本語読み書きできないから授業の発表とかもできないし大変そうよ



968 Ms.名無しさん sage 2024/09/03(火) 20:35:44.52 0
>>959
きゃわクラスにいる子は簡単な日常会話はできてるけど
難しいやりとりはできないから揉め事になりやすいみたいだわ



978 Ms.名無しさん sage 2024/09/03(火) 20:40:04.15 0
>>959
きゃわ小にも来たけど1年生だったからかすぐ日本語習得してたわ



966 Ms.名無しさん sage 2024/09/03(火) 20:35:13.31 0
たわきゃわ園にも英語しか喋れないきゃわ転園してたわよ
よくあることやない?






コメント( 0 )


 

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
★ ★