記事元:https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1720782693/
1名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:11:33ID:oSd1
ヨセフ←うーんこの
2名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:12:03ID:saAr
スペイン語「ホセやぞ」
3名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:12:09ID:IsaA
ジョセフでもいいぞ
5名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:14:07ID:oSd1
ヘンリー、アンリ、エンリケ、ハインリヒ←こいつら
7名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:14:30ID:rqEQ
Michael←こいつ
12名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:16:37ID:7pYP
>>7
ミシェル
31名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:29:54ID:aj63
>>7
マイケル
ミカエル
13名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:17:07ID:wqHj
普通に英語圏ならジョセフやろ
14名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:17:15ID:egvI
言語によるやろ
英語ならジョセフ、ドイツ語ならヨセフ
18名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:20:49ID:dMal
イワンとかいう原型ないやつ
20名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:22:02ID:egvI
>>18
ジョンやぞ
19名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:20:58ID:0VAk
ジョゼフ、な?
22名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:22:43ID:egvI
Joseph⇒IosifならJohn⇒Ivanも分かる
23名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:23:08ID:eqOp
ニコライ(英)ニコラス(露)
24名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:23:25ID:NSYK
イワンってヨーゼフから来てたんか
25名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:26:46ID:eqOp
アレキサンダー(英)
アレクサンドル(仏・露)
アレハンドロ(西)
イスカンダル(アラビア)
26名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:27:04ID:0VAk
イタリア「ミケーレ」
ドイツ「ミヒャエル」
フランス「ミシェル」
英語「うーん、マイケルw」
は?
28名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:28:26ID:eqOp
アンナ
ハンナ
アンネ
アナ
アン
全て同じ由来
29名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:28:45ID:egvI
アジアはあんまり言語を越えて共通の名前的なのはないよな
33名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:30:20ID:eqOp
>>29
林(はやし)
林(りん)
林(イム)
36名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:31:15ID:egvI
>>33
名前じゃないしそれぞれ違う由来を持ってそう
共通の宗教とかがないからそうなったんやろな
30名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:29:19ID:0VAk
ラブレンチーがローレンスなのは脳トレ感ある
32名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:30:08ID:lJ0z
Michael←マイケル、ミシェル、ミヒャエル、ミカエル
ミカエル由来はまだあるけどミカエル好きすぎやろ!
55名無しさん@おーぷん24/07/12(金)21:02:34ID:slCH
>>32
軍人と警察官と司法の守護天使やからな
海外の小説でマイケルって刑事が名前でイジられてるのとかある
42名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:33:31ID:egvI
チンギスハンと読むかジンギスカンと読むかみたいな話やな
48名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:38:43ID:0VAk
ヴィルヘルム
ウィリアム←?
ギヨーム←???
全員誰やねん
コメント( 0 )
ヘンリー、アンリ、エンリケ、ハインリヒ←こいつら
7名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:14:30ID:rqEQ
Michael←こいつ
12名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:16:37ID:7pYP
>>7
ミシェル
31名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:29:54ID:aj63
>>7
マイケル
ミカエル
13名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:17:07ID:wqHj
普通に英語圏ならジョセフやろ
14名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:17:15ID:egvI
言語によるやろ
英語ならジョセフ、ドイツ語ならヨセフ
18名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:20:49ID:dMal
イワンとかいう原型ないやつ
20名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:22:02ID:egvI
>>18
ジョンやぞ
19名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:20:58ID:0VAk
ジョゼフ、な?
22名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:22:43ID:egvI
Joseph⇒IosifならJohn⇒Ivanも分かる
23名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:23:08ID:eqOp
ニコライ(英)ニコラス(露)
24名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:23:25ID:NSYK
イワンってヨーゼフから来てたんか
25名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:26:46ID:eqOp
アレキサンダー(英)
アレクサンドル(仏・露)
アレハンドロ(西)
イスカンダル(アラビア)
26名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:27:04ID:0VAk
イタリア「ミケーレ」
ドイツ「ミヒャエル」
フランス「ミシェル」
英語「うーん、マイケルw」
は?
28名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:28:26ID:eqOp
アンナ
ハンナ
アンネ
アナ
アン
全て同じ由来
29名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:28:45ID:egvI
アジアはあんまり言語を越えて共通の名前的なのはないよな
33名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:30:20ID:eqOp
>>29
林(はやし)
林(りん)
林(イム)
36名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:31:15ID:egvI
>>33
名前じゃないしそれぞれ違う由来を持ってそう
共通の宗教とかがないからそうなったんやろな
30名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:29:19ID:0VAk
ラブレンチーがローレンスなのは脳トレ感ある
32名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:30:08ID:lJ0z
Michael←マイケル、ミシェル、ミヒャエル、ミカエル
ミカエル由来はまだあるけどミカエル好きすぎやろ!
55名無しさん@おーぷん24/07/12(金)21:02:34ID:slCH
>>32
軍人と警察官と司法の守護天使やからな
海外の小説でマイケルって刑事が名前でイジられてるのとかある
42名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:33:31ID:egvI
チンギスハンと読むかジンギスカンと読むかみたいな話やな
48名無しさん@おーぷん24/07/12(金)20:38:43ID:0VAk
ヴィルヘルム
ウィリアム←?
ギヨーム←???
全員誰やねん